"repartija" meaning in All languages combined

See repartija on Wiktionary

Noun [Español]

IPA: [re.paɾˈt̪i.xa]
Rhymes: i.xa Etymology: De reparto. Etymology templates: {{etimología|endo|reparto}} De reparto
  1. Reparto irregular, caprichoso, desordenado y generalmente injusto. Tags: derogatory
    Sense id: es-repartija-es-noun-xtceQZ8~ Categories (other): ES:Términos despectivos
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.xa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "reparto"
      },
      "expansion": "De reparto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reparto.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "re-par-ti-ja",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos despectivos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado.",
                "a": "Javier Milei",
                "c": "av",
                "f": "2025-1-23",
                "l": "Davos",
                "t": "Discurso en el Foro Económico Mudial",
                "url": "https://www.youtube.com/watch?v=NLzRfqd9KOU"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado.Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
          "text": "Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reparto irregular, caprichoso, desordenado y generalmente injusto."
      ],
      "id": "es-repartija-es-noun-xtceQZ8~",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.paɾˈt̪i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "repartija"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras tetrasílabas",
    "ES:Rimas:i.xa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "endo",
        "2": "reparto"
      },
      "expansion": "De reparto",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "De reparto.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "hyphenation": "re-par-ti-ja",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Términos despectivos"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado.",
                "a": "Javier Milei",
                "c": "av",
                "f": "2025-1-23",
                "l": "Davos",
                "t": "Discurso en el Foro Económico Mudial",
                "url": "https://www.youtube.com/watch?v=NLzRfqd9KOU"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado.Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Javier Milei. Discurso en el Foro Económico Mudial. Davos, 23 ene 2025.",
          "text": "Hablo del mundo que describe Ayn Rand en La rebelión de Atlas, que lamentablemente se ha materializado. Un esquema donde el gran ganador es la clase política que se convierte, a su vez, en árbitro y parte interesada de esta repartija. (...) Y como siempre el que reparte se lleva la mejor parte. Donde por debajo de diferencias cosméticas entre los distintos partidos se comparten intereses, socios, arreglos y un compromiso inalterable con que nada cambie; por eso los llamo a todos ellos el Partido del Estado. Un sistema que se esconde detrás del discurso biempensante donde, según ellos, el mercado falla y son ellos los encargados de solucionar dichas fallas con regulaciones, fuerza y burocracia. Pero no existen las fallas de mercado."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reparto irregular, caprichoso, desordenado y generalmente injusto."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[re.paɾˈt̪i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "repartija"
}

Download raw JSONL data for repartija meaning in All languages combined (3.4kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
  "msg": "Found unexpected node in pos_block: <TEMPLATE(['es.sust']){} >",
  "path": [
    "repartija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "repartija",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "repartija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "repartija",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "repartija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "repartija",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "repartija"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "repartija",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the eswiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.